منال محمد خليف

الفلسفة بين المنطق وإبستمولوجيا العلوم

د. منال محمد خليف عام 1978، أكاديمية وباحثة متخصصة في الفلسفة والمنطق وإبستمولوجيا العلوم الطبيعية. حصلت على درجة الدكتوراه من جامعة دمشق عام 2019 بمرتبة الامتياز (معدل 92%)، عن أطروحتها بعنوان مشكلة المنهج عند بول فييرابند، والتي صُنِّفت ضمن الأطروحات الأكثر تميزاً في جامعة دمشق عام 2024.سبق ذلك حصولها على الماجستير في الفلسفة (المنطق وإبستمولوجيا العلوم الطبيعية) عام 2011 بمرتبة الامتياز أيضاً، عن رسالة تناولت مفهوم المجتمع العلمي عند توماس كون.

خبرة أكاديمية وتربوية

تملك د.خليف خبرة أكاديمية وتربوية تمتد لأكثر من 15 عاماً، تنوعت بين التدريس الجامعي، والإشراف على مناهج تربوية حديثة، والعمل في مؤسسات أكاديمية عربية ودولية. من أبرز محطاتها:

• أستاذ مساعد في الجامعة الأمريكية منذ 2022.

• عضو هيئة تحرير في المجلة الموريتانية للدراسات الفلسفية.

• عضو في مجلة الياسمين الإلكترونية بسوريا.

• مساهمة في دائرة تأليف المناهج التربوية الحديثة، وزارة التربية السورية.

• محاضرة في مؤسسات ترجمة وبحث علمي، منها ترجمان العرب للترجمة والتعريب.

تنوعت إسهاماتها بين تأليف كتب فلسفية مرجعية، وترجمة نصوص كلاسيكية ومعاصرة، فضلاً عن نشرها أبحاثاً في مجلات علمية محكّمة.

من مؤلفاتها:

• مفهوم المجتمع العلمي عند توماس كون (وزارة الثقافة، دمشق، 2012).

• ضد العقل: فييرابند وما وراء الفوضوية (دار أباكالو، بغداد، 2022).

• ما الإبستمولوجيا (بيت الفلسفة، الفجيرة، 2024).

• ما المنطق (بيت الفلسفة، الفجيرة، 2024).

• مشاركات في المعجم الفلسفي وكتاب نقد الحضارة الغربية: أوروبا في العصور الوسطى (2024).

من ترجماتها:

• ضد المنهج – بول فييرابند (2020).

• الدليل الوحيد الممكن لإثبات وجود الله – إيمانويل كانط (2020).

• محاضرات في جوهر الدين – لودفيغ فيورباخ (2021-2023).

• نظام الطبيعة – بارون دي هولباخ (2021-2024).

• إله الفلاسفة والإله المجهول – أنتوني كيني (2021-2023).

• النعيم والجحيم – آلان كارديك (2024).

كما قامت بترجمة مقالات موسوعية بارزة لمجلة حكمة، منها سير الفلاسفة بول فييرابند، ألفريد آير، وبيتر أبيلارد.

نشاط علمي ومؤتمرات

شاركت في مؤتمرات وندوات فكرية عربية ودولية، منها:

• المؤتمر الدولي الترجمة العلمية لتنمية المهارات البحثية وتبسيط العلوم (2022).

• مؤتمر يوم المرأة العالمي (2023).

• احتفالية اليوم العالمي للترجمة(2023).

• مؤتمر الفلسفة وواقع الترجمة – مؤسسة ترجمان العرب (2023).